Мы предоставляем достоверную информацию о Финляндии
2010 год отмечается в Финляндии как "Год Муми-тролля" по случаю 65-летия выхода в свет первой книги о мумии-троллях «Маленькие тролли и большое наводнение», написанной шведскоязычной писательницей из Финляндии Туве Янссон. Прошло уже 65 лет со времени публикации этой книги, а персонажи муми по-прежнему широко популярны и любимы во всем мире. Муми приобрели статус классика современности.

"Мы стремимся к тому, чтобы персонажи муми стали таким же классиком, как американский Утенок Дональд или французский Астерикс», - заявил в 1995 году исполнительный директор фирмы Moomin Characters Ltd. Муми пережили настоящий бум еще в начале 90-х годов, после выпуска серии японских мультипликационных фильмов про муми-троллей. Причем популярность к муми пришла одновременно во многих странах.

Семейная фирма Moomin Characters Ltd Янссонов активно принялась за маркетинг бренда Муми на международной арене. Например, в Японии фирма наладила продажу палочек и пластиковых контейнеров для обедов с тематикой Муми. Японцы, кстати, являются одними из самых заядлых фанатов Муми. Первая серия мультфильмов про муми-троллей вышла на телевизионные экраны Японии еще в 1972 году, а цифра продаж книг о муми в Японии достигла рекордной миллионной отметки.

Классик современности

София Янссон, приходящаяся племянницей создательницы персонажей муми, Туве Янссон, сегодня занимает пост креативного директора и председателя Правления семейной фирмы Янссонов, Moomin Characters Ltd. Когда речь заходит о широчайшей популярности муми, София говорит, что использование термина бум в этой связи не совсем правильно. Она склонна считать, что устойчивая популярность муми означает переход муми в разряд классиков. «Уже целых три поколения выросло на историях о муми, и это означает, что персонажи муми стали классиками современности», - говорит София.

Первая международная слава и признание пришли к муми еще в 1954 году, когда английская газета The London Evening News стала публиковать комиксы о мумии. Комиксы рисовала поначалу Туве Янссон, а позднее подключился ее брат, Ларс Янссон. На пике популярности комиксов про муми ими зачитывались в 40 странах мира. В юго-восточной Финляндии на маленьком острове Кайло в окрестностях Наантали выстроен тематический парк – Долина муми-троллей или Муми-Дол. Каждый год с приходом лета ворота Муми-Дол раскрываются и впускают тысячи детей и всех любителей сказок Туве Янссон на волшебную землю в гости к любимым муми.

А все начиналось с книг про муми, написанных и иллюстрированных Туве Янссон. Изначально книги были написаны на шведском языке, который является вторым государственным языком Финляндии. В период между 1945 и 1977 годами появилось целых 13 книг о муми, которые были переведены на 43 языка. Истории про муми сегодня выходят во всем мире в виде иллюстрированных книг, комиксов и телевизионных сериалов, оперных и театральных постановок, но именно в книгах Туве Янссон поразительно глубоко раскрываются характеры персонажей муми. Очаровательные Муми обитают в идиллическом месте – волшебной Долине Муми – Муми Дол. Время от времени муми отправляются в путешествия, на пути они встречаются с различными невзгодами и даже переживают катастрофы, но, в конце концов, они всегда возвращаются в уютный мир Муми-Дол. Персонажи муми живут рядом с природой, они обладают детской впечатлительностью и порой шалят и капризничают, как дети. Муми-тролли наделены хорошо узнаваемыми человеческими качествами, среди которых выделяются терпимость и доброжелательность. В более поздних историях про муми, автор намеренно усложняет жизнь своих героев-муми: писательница помещает свои персонажи в более суровый климат, заставляет их проходить через еще более трудные испытания, ощущать неопределенность и зыбкость жизни. Герои начинают все больше и больше задумываться о проблемах одиночества и значении дружбы, размышлять о свободе выбора.

Как муми появились на свет

Туве Янссон родилась в артистической семье: ее мать была видной художницей иллюстратором книг, отец — признанным скульптором. Зимой Янссоны проживали в своей квартире-студии в Хельсинки, и семья вращалась в богемных кругах. Каждое лето Янссоны проводили на маленьком острове в Финском заливе. Этот остров будет неизменно присутствовать фоном во всех книгах Янссон про муми. В первый раз фигурка муми предстает глазам публики в виде именной эмблемы - авторского экслибриса Туве Янссон на антигитлеровской карикатуре. Эта карикатура был напечатана в конце 30-х годов, однако рождение персонажа муми состоялось еще раньше, на летней даче Янссонов – Туве нарисовала его на стене уборной.

На протяжении всей своей карьеры Янссон рассказывала немного по-разному об истории появления на свет персонажа муми. Одна из версий представлена в ее интервью финско-шведской газете Ny Tid («Новое время») в 1984 году, которое было впоследствии переиздано в Англии в 2008 году вместе с оригинальными комиксами «Муми-тролль и конец света». В этой версии рассказывается о том, что на острове, где семья Янссонов проводила каждое лето, туалет находился не в доме, а на улице. Изнутри он был обит картоном. На этом картоне Туве и ее брат Пер Улов любили рисовать и писать. «В этой переписке мы философствовали и пытались быть глубокомысленными», - рассказывала Туве. Однажды Пер Улов привел какую-то цитату Канте (в другой версии упоминается Шопенгауэр). Туве было трудно аргументировать свой ответ, и тогда она нарисовала какое-то существо. По ее словам, это было самое некрасивое существо, какое только она могла придумать. Так и появился первый Муми-тролль.

Позднее к Муми-троллю присоединились Муми-мама, Муми-папа, лучший друг Муми-тролля- искатель приключений Снусмумрик, капризный, комично эгоистичный и в то же время застенчивый Снифф, ехидная и насмешливая малышка Мю, страшная холодная и очень одинокая Морра, превращающая в лед все, по чему она проходит, и многие- многие другие персонажи с не менее интригующими именами: Хемуль, Филифьонка, Хатифнатты, Туу-тикки, Клипдассы, дядя Ондатр, дочь Мюмлы, загадочный Обитатель под раковиной и другие.

«Я не хотела философствовать или поучать кого-либо; своими историями я хотела позабавить, главным образом, саму себя», - говорила о создании своих книг про муми Туве Янссон.

Туве Янссон стала известна всему миру не только как писательница-создательница персонажей муми, но и как выдающийся художник и талантливый автор зрелой прозы.

Писатель, художник и иллюстратор Туве Янссон

* родилась 9 августа 1914 года в Хельсинки, умерла 27 июня 2001 года в Хельсинки.
* училась живописи и рисунку в Стокгольме (1930–1933), Хельсинки (1934–1936) и Париже (1938)
* Художественные работы по государственным заказам включают, в частности, росписи-фрески для города Хельсинки (1947), настенные росписи в профессиональном училище г. Котка (1951), настенные росписи для городского концертного зала г. Хамина (1952), фрагмент алтаря в церкве Теува (1954), настенные росписи в детском саде г. Пори (1984)
* Серия книг о муми (первая опубликована в 1945 г.); переведены на 43 языка
* Награды и премии: Pro Finlandia1976, H.C. Andersen 1966; Премия Шведской академии e 1972; Премия Topelius 1978; Национальная премия Финляндии в области литературы 1963г., 1971г. и 1982 г; Премия Хельсинки 1980; почетный титул профессора в 1995 г.

www.info-finlandia.ru

@темы: Финляндия, муми-тролль, Туве Янссон